English:
The Diocesan Museum of Ostuni, located on the ground floor of the historic Bishop’s Palace, once home to the bishops of the “White City,” opened in July 2017 to preserve and showcase the region’s artistic and historical heritage. Its
collection includes works from the Co-Cathedral Chapter Treasury, the Capitular Archaeological Collection, and
local churches and monasteries, including Benedictine (founded in 1519) and Carmelite (founded in 1730) institutions, offering a comprehensive view of Ostuni’s religious and cultural legacy. As part of OFF! Ostuni Photo Festival,
our exhibition will take place in the Bishop’s private garden, an atmospheric space rarely open to the public.

Italiano:
Il Museo Diocesano di Ostuni, situato al piano terra dell’antico Palazzo dell’Episcopio, un tempo residenza dei Vescovi della Città Bianca, è stato inaugurato nel luglio 2017 per custodire e valorizzare il patrimonio artistico e storico
del territorio. La collezione comprende opere provenienti dal Tesoro del Capitolo della Concattedrale, dalla Collezione Archeologica Capitolare e da chiese e monasteri locali, tra cui quelli benedettini (fondato nel 1519) e carmelitani (fondato nel 1730), offrendo uno sguardo completo sulla tradizione religiosa e culturale di Ostuni. Nell’ambito
di OFF! Ostuni Photo Festival, la nostra mostra si svolgerà nel giardino privato del Vescovo, uno spazio suggestivo e
raramente accessibile al pubblico.